Not a letterbox,

but a receptacle for (probably very rare)
contributions towards the maintenance
of a perpetual flame for the dead,
on the façade of the church of Santa Maria dell'Orazione e Morte.

The skeleton's banner reads:
Me today, you tomorrow.