Absolutely not, Jindra! If I hadn't thought the video was BEAUTIFUL I wouldn't have posted it on my blog! All my friends (worldwide!) love it too.
Dína is far more beautiful and talented than anyone in Hollywood.
But I should tell you about the word 'enterprise' in English. I know that Slavs have a hard time with the Western European articles. But your company should be called HRDLICA ENTERPRISES. In the singular, without an article, 'enterprise' is an abstract noun, meaning the ability to get things going. In the plural, with or without the definite article, it is a concrete noun meaning (more or less) business[es] or companies or groups of artists.
I appreciate that you cannot change this in the videos without a lot of work. But I'm just letting you know for future reference.
3 comments:
Are you making little fun of my masterpiece ?
Dína was working so hard...
Absolutely not, Jindra! If I hadn't thought the video was BEAUTIFUL I wouldn't have posted it on my blog!
All my friends (worldwide!) love it too.
Dína is far more beautiful and talented than anyone in Hollywood.
But I should tell you about the word 'enterprise' in English. I know that Slavs have a hard time with the Western European articles. But your company should be called HRDLICA ENTERPRISES. In the singular, without an article, 'enterprise' is an abstract noun, meaning the ability to get things going. In the plural, with or without the definite article, it is a concrete noun meaning (more or less) business[es] or companies or groups of artists.
I appreciate that you cannot change this in the videos without a lot of work. But I'm just letting you know for future reference.
Anthony
Thank you, Anthony.
You are right, I can't change video easily :(
Post a Comment