THE BLOG OF DISQUIET :Qweir Notions,an uncommonplace-book from the Armpit of Diogenes, binge-thinker jottings since2008.
Tuesday, 9 April 2013
Nogen,
der bo'r i Midtjylland, besøger ofte denne blog -
men også bloggene af jindra, blastedheath, woodenlodge, saynotolife, o.s.v.
En Dansker ?
Jeg er meget nysgerrig...
2 comments:
Anonymous
said...
According to Google Translate:
"Someone, living in Central Jutland, often visits this blog - but also blogs of jindra, blastedheath, woodenlodge, saynotolife, etc. A Dane? I'm very curious ..."
Gosh, Google Translate is quite good at translating Danish. Only one mistake! I have never used that service.
What this blog means is that I, who a long time ago lived in Denmark, am curious to know if an actual Dane, in or around Århus, actually reads my blog. Already two Hungarians, an Albanian, a Panamanian, a Lithuanian, a German and an Anonymous Alien read it.
2 comments:
According to Google Translate:
"Someone,
living in Central Jutland, often visits this blog -
but also blogs of jindra, blastedheath, woodenlodge, saynotolife, etc.
A Dane?
I'm very curious ..."
I still don't know what this means.
Gosh, Google Translate is quite good at translating Danish. Only one mistake! I have never used that service.
What this blog means is that I, who a long time ago lived in Denmark, am curious to know if an actual Dane, in or around Århus, actually reads my blog. Already two Hungarians, an Albanian, a Panamanian, a Lithuanian, a German and an Anonymous Alien read it.
I'm as curious as a Cheshire cat.
Post a Comment