Attitudes to Technology.

In English
the word digital implies
nimble or caressing fingers.
The French word, numérique
lets us know that we are controlled by numbers.