"The Language-barrier"

is language itself.

(Ask any dog.)